vendredi 30 septembre 2011

La Bulgarie demandera une indemnisation à la Libye ce qui ne l’empêchera pas d’aider le nouveau pouvoir en place…

La Bulgarie réclamera des indemnisations à la Libye pour ses 5 infirmières injustement condamnées et maintenues en prison pendant des années, mais aussi pour le gros manque à gagner de ses concessions sur les gisements de pétrole qu’elle a mis en valeur, mais elle attendra que la situation dans la Jamahiriya se stabilise.

L’État bulgare est en droit aussi de réclamer à la Libye une dette de 130 millions de dollars, ce qui ne l’empêchera pas de soutenir le nouveau pouvoir en envoyant des équipes médicales, des militaires, des ouvriers du bâtiment et des experts qui seront chargés de la formation des nouvelles forces de police. C’est ce qu’a déclaré le premier ministre bulgare Boyko Borissov à Paris lors de la conférence des « amis de la Libye » et d’ajouter : « Il appartient au Conseil national de transition libyen (CNT) de rembourser à la Bulgarie la dette de 56,6 millions de dollars, annulée sous la pression en 2007, mais que l’État bulgare est en droit de réclamer à la Libye. A l’époque, cette transaction a été qualifiée de succès, car nos infirmières ont pu rentrer au pays, mais Kadhafi a exercé un racket sans précédent. Au total, la libération de nos compatriotes a coûté plus de 130 millions de dollars à la Bulgarie ».

jeudi 29 septembre 2011

Réforme de la zone euro : la fronde de l’Est

Les décisions unilatérales du couple franco-allemand irritent de plus en plus les pays d’Europe de l’Est. Ces futurs membres de la zone euro menacent d'organiser de nouveaux référendums dans leurs pays.

Alors que l’ensemble des ministres des Affaires européennes était réuni à Bruxelles lundi 12 septembre, les représentants de sept pays d’Europe de l’Est (Pologne, République tchèque, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Lituanie, Lettonie) ont organisé une "contre-réunion".

Ces États veulent protester contre leur mise à l'écart des négociations sur la réforme de la zone euro et de sa gouvernance. Selon eux, celle-ci se déroule avant tout au cours de tête-à-tête franco-allemand.

Tous ces pays ont adhéré à l’Union européenne entre 2004 et 2007 et se sont engagés à adopter l’euro quand leur économie serait prête. Ils considèrent donc que ces modifications les concernent tout autant que les actuels membres de l’Eurozone et demandent à être conviés à la table des négociations. Sur le fond, ils ne s’opposent en rien à des modifications.

Pour faire pression sur l’Eurogroupe, ces sept États menacent d'organiser de nouveaux référendums sur l’accession à l’euro. Les citoyens de ces pays avaient déjà été amenés à se prononcer sur leur entrée dans l'UE. Or, il est probable que le résultat des votes sur une adhésion à la zone euro ne seraient pas les mêmes aujourd'hui. « Si les règles du jeu sont changées entre temps, il est normal de refaire voter nos citoyens », a confié un diplomate.

lundi 26 septembre 2011

Refoulée de l'espace Schengen, la Bulgarie s'insurge

Sofia menace d'abandonner sa position de consensus dans l'UE, après s'être vu fermer l'accès à l'espace de libre circulation des personnes.

La Bulgarie a menacé samedi 24 septembre d'abandonner sa position de consensus dans les questions de politique européenne, après s'être vu fermer l'accès, avec la Roumanie, à l'espace Schengen de libre circulation des personnes.

"La Bulgarie n'est pas candidate mais membre de l'Union européenne. Nous avons une position sur tous les sujets discutés au Conseil européen et il y a beaucoup de politiques qui ne peuvent être réalisées sans coopération de notre part", a déclaré le ministre bulgare des Affaires étrangères Nikolaï Mladenov dans sa première réaction à la décision prise jeudi à Bruxelles.

"Nous ne devons pas permettre que nos ressortissants soient traités comme des citoyens européens de seconde catégorie en Europe (...)", s'est emporté le ministre à la radio nationale.

Le Conseil des ministres de l'Intérieur de l'UE avait refusé jeudi à Bucarest et à Sofia une adhésion à l'espace Schengen de libre circulation des personnes, même si les deux pays ont bien rempli les critères techniques d'adhésion.

Les Pays-Bas et la Finlande ont jugé leurs résultats insuffisants dans la lutte contre la corruption et le crime organisé, bloquant l'entrée des deux Etats. Toute nouvelle adhésion requiert l'unanimité des 25 pays membres.

A un mois des élections présidentielle et municipales, l'échec à faire adhérer la Bulgarie à Schengen a porté un coup au gouvernement de droite de Boïko Borissov, qui a fait de la lutte contre la corruption et la criminalité un de ses chevaux de bataille.

Source : AFP

vendredi 23 septembre 2011

Électricité : Gazprom et l'allemand RWE veulent créer une coentreprise

Le russe Gazprom et l'allemand RWE ont signe un mémorandum d'entente sur la
création d'une coentreprise chargée de gérer des centrales électriques en
Allemagne, en Grande-Bretagne et dans les pays du Benelux, a indique un
communique du groupe gazier russe. "Gazprom et RWE engageront des
consultations sur la création d'une coentreprise intégrant des centrales
électriques existantes ou nouvelles a base de gaz naturel et de charbon
situées en Allemagne, en Grande-Bretagne et dans les pays du Benelux",
lit-on dans le communique.

Les PDG de Gazprom et de RWE, Alexei Miller et Jurgen Grossmann, ont signe a
Rome un mémorandum d'entente sur le partenariat stratégique dans la
production d'électricité en Europe. "L'énergie électrique figure parmi les
domaines prioritaires des activités de Gazprom en Europe. Compte tenu de la
décision du gouvernement allemand de renoncer au nucléaire civil, nous
voyons d'excellentes perspectives pour implanter dans ce pays des centrales
électriques modernes consommant du gaz naturel", a declare M. Miller.

Selon ses dires, le mémorandum signe a Rome accorde a RWE "le droit exclusif
de négocier avec Gazprom la mise en œuvre de projets énergétiques en
Allemagne, en Grande-Bretagne et dans les pays du Benelux".

Source : RIA

mercredi 21 septembre 2011

Ikea ouvre son premier magasin en Bulgarie

Le géant suédois de l'ameublement IKEA a ouvert mardi son premier magasin en Bulgarie, un pays où il espère conquérir 10% du marché d'ici un an. Le groupe est représenté en Bulgarie via la holding grecque Fourlis qui en détient la franchise et compte ouvrir un deuxième magasin à Varna, sur la Mer Noire, dans les années à venir. Le magasin propose 7.500 articles sur 35.000 m2 à la périphérie de Sofia.

Source : Europe1


lundi 19 septembre 2011

H&M s'implante en Bulgarie.

H&M (Hennes & Mauritz) annonce qu'il va ouvrir un premier magasin à Sofia, en Bulgarie, en mars prochain.

L'enseigne suédoise de prêt-à-porter explique que ce point de vente, situé dans l'un des principaux centres commerciaux de la capitale bulgare, couvrira une surface de 2.200 m² sur deux étages.

'Il s'agit d'une étape naturelle de notre stratégie. Nous voyons un fort potentiel d'expansion dans le pays, déclare le directeur général de H&M Karl-Johan Persson.

Source : CercleFinance

samedi 17 septembre 2011

Schengen: Roumanie et Bulgarie déçues du refus des Pays-Bas

La Roumanie et la Bulgarie ont exprimé leur déception vendredi après la décision des Pays-Bas de s'opposer une nouvelle fois à leur entrée dans l'espace de libre-circulation Schengen, assurant qu'elles remplissent tous les critères techniques requis.

Je suis déçu de la position que les Pays-Bas ont décidé de prendre lors du prochain conseil européen des ministres de l'Intérieur qui doit se prononcer jeudi sur l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l'espace Schengen, a déclaré à l'AFP le ministre roumain de la Justice Catalin Predoiu.

Je suis convaincu que lors de ce conseil un grand nombre d'États vont soutenir la position juste de la Roumanie d'accéder à l'espace Schengen sur la base des évaluations techniques qui ont montré que nous étions prêts, a-t-il ajouté.

Mais la décision sur l'entrée de la Roumanie et de la Bulgarie doit être prise à l'unanimité, le refus néerlandais douchant de fait les espoirs de Sofia et Bucarest.

mercredi 14 septembre 2011

Visite en Bulgarie de Thierry de Montbrial, Directeur général de l’Institut Français des Relations Internationales

Thierry de Montbrial est l’un des spécialistes français d’économie et de relations internationales les plus renommés dans le monde. Fondateur du prestigieux Institut français des relations internationales (IFRI), il est l’auteur de nombreux ouvrages, dont plusieurs déjà publiés en langue bulgare.

M. de Montbrial, qui commencera son séjour en Bulgarie par plusieurs rencontres ministérielles, proposera lundi 19 septembre à 16 heures une conférence dans la Grande Salle de l’Académie des sciences bulgare, dont il est membre étranger :
« Problématique de la gouvernance économique mondiale » (en français, traduction en bulgare).

Puis, à l’Hôtel Sheraton à 18 heures, il prononcera une conférence ouverte à tout public, « La géopolitique entre guerre et paix », à l’invitation de l’Institut Diplomatique, de l’Institut Européen et de l’Ambassade de France (en français, traduction en bulgare et en anglais). Le public aura la possibilité de rencontrer M. de Montbrial lors d’un cocktail à l’issue de la conférence, à partir d’environ 19h30. Les médias sont cordialement invités à assister à cette conférence.

Le 20 septembre, une troisième conférence sera proposée à l’American University à Blagoevgrad, en anglais : « The new international system and global governance ».

Plus d’informations sur le site de l’Institut français des relations internationales et le blog de M. de Montbrial.

Source : AmbaFrance

lundi 12 septembre 2011

La Bulgarie intégrera bientôt l'espace Schengen, estime Juncker

Le premier ministre luxembourgeois et président de l'Eurogroupe, Jean-Claude Junker, a apporté son soutien, mercredi 7 septembre, à la candidature de la Bulgarie pour intégrer l'espace Schengen, ajoutant que cela devrait arriver "très bientôt", a rapporté l'agence bulgare BTA.

"La Bulgarie a fait des efforts considérables pour améliorer la sécurité aux frontières extérieures de l'UE", a déclaré M. Juncker à l'issue d'une rencontre à Varna, en Bulgarie, avec son homologue bulgare, Boïko Borissov. "La Bulgarie devrait devenir très bientôt un membre de l'espace Schengen", a-t-il annoncé.

La Bulgarie espérait, comme la Roumanie, adhérer en mars dernier à l'espace Schengen de libre circulation des personnes, qui tient son nom d'une ville du Luxembourg. Inquiets notamment sur la faculté des deux pays à contrôler l'immigration illégale et la criminalité aux frontières, Paris et Berlin proposent une adhésion par étapes d'ici à la fin 2012.

Source : Monde

jeudi 8 septembre 2011

Les effets pour la Bulgarie de la croissance hésitante en Europe

La faible demande domestique dans les principaux partenaires commerciaux de la Bulgarie en Europe comme l’Allemagne aura pour effet un ralentissement de la croissance des exportations et, en conséquence, les rentrées en devise et les investissements étrangers seront moins importants. Car si la production industrielle en Europe fléchit ceci aura des retombées sur les carnets de commandes des compagnies bulgares qui exportent des matières premières et des matériaux pour les économies développées. Selon les analystes cela représente un risque pour l’économie bulgare de retomber en récession. Car la reprise actuelle est plutôt fragile et car la Bulgarie est fortement dépendante de la conjoncture internationale. Selon les données de l’Institut national de statistique, les exportations bulgares à destination de l’Union européenne ont augmenté de plus de 43% au premier semestre en comparaison avec 2010.

L’expert en macroéconomie Luchezar Bogdanov du cabinet Industry Watch propose son commentaire à ce sujet et, plus spécialement, sa réponse sur les possibles conséquences pour l’économie bulgare des problèmes économiques en Europe à la lumière du fait que 60% des exportations bulgares sont destinés aux pays en Europe occidentale :